|
| |
 |
|
|
 |
 |
| |
Wydanie Specjalne! - "Mayn Shtetl Kotsk" - marzec 2022 |
 |
|
|
Nagranie dokonano w MAJART w Lubartowie, Producja - Symcha Keller, Marek Majewski. Realizacja nagrań, miks i mastering - Marek Majewski.
Projekt greficzny okłądki - Marek Majewski.
Płyta wydana w związku z powstaniem ksiązki "Mayn Shtetl Kock, Moje Miasto Kock...". Inicjator: ks. prał. Bogdan Krawczyk. Wydawca: Parafia pw. Wniebowzięcia NMP w Kocku.
Idea, która towarzyszyła powstawaniu tej płyty, to PRAWDA - słowo klucz do mądrości rebego z Kocka.
Wybrałem tradycyjne chasydzkie pieśni i wykonałem je bez akompaniamentu instrumentów, nakładając jedynie głosy, by efekt był taki jak śpiewy w Szabaty i święta na "dworach" chasydzkich rabinów od XVIII wieku do czasów współczesnych. Tak też śpiewano na "dworze" rebego Menachema Mendla Morgensterna w XIX wieku w Kocku. Podczas śpiewu, słyszymy też krótkie słowa nauk Rebego, w języku hebrajskim i polskim. Jest to bezsprzecznie pierwsze takie wydawnictwo w Polsce.
Płyta będzie wydana razem z książką "Mayn Shtetl Kotsk - polsko - żydowski fenomen Kocka".
|
| |
Chasydzka droga, z Lublina do Kocka, grudzień 2021 |
|
Z przyjemnością chciałbym się podzielić wiadomością, że nowa płyta pod tytułem "Chasydzka droga, z Lublina do Kocka" jest już dostępna!
|
 |
 |
 |
 |
| |
|
Przewodnik po płycie "Chasydzka droga - z Lublina do Kocka" |
|
|
Płytę nagrano z udziałem:
Symcha Keller - śpiew, flet, tin whistle, szofar, szałamaja
Bartłomiej Stańczyk - akordeon, śpiew
Robert Brzozowski - kontrabas
Paweł Stępnik - gitara
Krzysztof Pachla - klarnet
Tomasz „Bozdek” Kozdraj - instrumenty perkusyjne
Stanisław Siedlaczek - perkusja
Gościnnie:
Piotr Bunzler - śpiew
Michał Kaczor - instrumenty biblijne (Psalm 150)
|
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu miasta Lublin, misata Kock,
witryny internetowej Cylkow.pl oraz Ambasady Republiki Federalnej Niemiec.
Z całego serca dziękujemy Panu Ambasadorowi Dr Arndt Freytag von Loringhoven oraz pracownikom Ambasady za życzliwość i pomoc!
Dziękujemy również naszym patronom medialnym, którymi są:
Radio Chutney z Singapuru
Telewizja Lublin
Radio Lublin
Pismo Folkowe
Symcha Keller
|
|
Chojze - Widzący z Lublina, 2019 |
|
W czasie jej nagrywania dołożono wszelkich starań, aby jej charakter i brzmienie były najbliższe źródła. Wszystkie pieśni są oryginalnymi chasydzkimi nigunami, pochodzącymi z XVII-XIX wieku, niektóre zaś swoimi korzeniami sięgają średniowiecza. Instrumentarium na płycie jest klasyczne, nie użyto żadnych instrumentów elektrycznych. Zrezygnowano z perkusji na rzecz tradycyjnych bębnów dla uzyskania brzmienia najbliższego oryginałowi.
"Jeżeli ktoś odchyli zasłonę i ujrzy blask muzyki Chasydów, już nigdy tego blasku nie zapomni."
Widzący twierdził, że „Lublin to Ziemia Święta, podwórze mojego domu to Jerozolima, dom modlitwy to Świątynia”. Widzący uważał, że miejsce przyjścia Mesjasza jest tam, gdzie ludzie są gotowi Go przyjąć. On sam twierdził, że będzie to Lublin. Lublin pomimo zawirowań historycznych nadal pozostał miejscem Mocy. Dlatego, aby czerpać z niej Siły przeniosłem się do Lublina. Tu znalazłem wspaniałych ludzi, których wrażliwość i otwartość pozwoliła na nagranie tej płyty. I wszystko jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki ułożyło się tak, jak najbardziej prawdziwa. I im bardziej rezygnowaliśmy z elektronicznych instrumentów, tym bardziej te stare pieśni odzyskiwały dawny blask i siłę. Jest tu medytacja, jest radość, modlitwa i odrobina szaleństwa oraz masa pozytywnej energii, którą pragnę Wam przekazać.
|
|
|
Płytę Chojze - Widzący z Lublina nagrano z udziałem:
Symcha Keller - śpiew, flet, szofar
Bartłomiej Stańczyk - akordeon, śpiew
Robert Brzozowski - kontrabas
Krzysztof Pachla - klarnet
Paweł Stępnik - gitary
Tomasz „Bozdek” Kozdraj - instrumenty perkusyjne
Marcin David Król - skrzypce
|
Projekt zrealizowany dzięki wsparciu miasta Lublin.
Ambasada Republiki Federalnej Niemiec dofinansowała nam projekt "Chojze - Widzący z Lublina". Dzięki tym środkom wydaliśmy nowe egzemplarze płyty.
Z całego serca dziękujemy Panu Ambasadorowi Rolfowi Nikel oraz pracownikom Ambasady za życzliwość i pomoc!
Symcha Keller
|
|
Bramy / The Gates |
|
Pieśni Szir haSzirim dedykuję mojej żonie Szoszi, a Lechu Dodi córeczce Lei. Specjalne podziękowania dla Fundacji Monumentum ludaicum Lodzense, a szczególnie dla Aleksandry Szychman za wielki wkład włożony w powstanie płyty.
Oddajemy w Wasze ręce niezwykłą płytę stanowiącą rodzaj mostu, próby przekazania Wam ducha czasów mienionych, mających swoje źródło przed setkami lat. Czasów które tworzyły rytuały, nadawały ducha modlitwie oraz zrodziły żydowską muzykę chasydzką. Muzyka na tej płycie swoje korzenie ma w muzyce chasydzkiej. Ruch chasydzki to naj piękniejszy owoc mistyki żydowskiej, to świat w którym muzyka stanowiła drogę do raju. Rabi Nachman z Bracławia mawiał „Jest wiele dróg prowadzących do Boga i wiele wspaniałych komnat, ale w tych wielkich komnatach czasami łatwo się pogubić, a przecież jest jedna mała, skromna komnata – komnata pieśni i muzyki. Wystarczy przez nią przejść, aby stanąć u wrót raju. ”Pieśni nagrane na tej płycie mają jeszcze jedną ważną cechę – są związane z Łodzią"
|
|
|
Płytę Bramy / The Gates nagrano z udziałem:
Symcha Keller - śpiew, flet
Andrzej Adamiak - gitara basowa, gitara
Leszek Kołodziejski - instrumenty perkusyjne, perkusja
Paweł Stępnik - gitara
Radosław Bolewski - instrumenty perkusyjne, perkusja
Bartosz Adamiak - gitara
Daniel Yaakov-Filasiak - kontrabas
Część nagrań dokonano w Studiu Koncertowym
im. Henryka Debicha Radia Łódz
|
Kwartet Antidotum
Małgorzata Korpysz - I Skrzypce
Izabela Matuszewska - II Skrzypce
Joanna Krysińska-Gwarda - altówka
Omi Osmolińska - wiolonczela
Produkcja muzyczna - Andrzej Adamiak
Realizacja nagrań - Andrzej Adamiak, Kamil Bobrukiewicz
Mastering - Marek Dulkiewicz
Tytuł "projektu": "DZIEDZICTWO ŻYDÓW ŁÓDZKICH - ŻYDOWSKIE BRZMIENIA ŁODZI"
|
|
| |
|
Compyright ©2020 Symcha Keller. All rights reserved.
|
